Privacy Policy - trasportopubblico.ch
side-area-logo

Informativa sulla privacy
La presente informativa sulla protezione dei dati personali illustra la natura, la portata e le finalità del trattamento dei dati personali (di seguito „dati“) nell’ambito della nostra iniziativa e del sito web, delle funzioni e dei contenuti ad essa correlati (di seguito indicati collettivamente „offerta online“).

Titolare del trattamento
Repubblica e Cantone Ticino

Natura dei dati trattati
Dati di inventario (per es. nome, indirizzo)
Dati di contatto (per es. e-mail, numero di telefono)
Dati di utilizzo (per es. contenuti consultati, tempi di accesso)
Metadati/dati di comunicazione (per es. informazioni sui dispositivi di navigazione, indirizzi IP, ecc.)

Categorie di persone interessate
Visitatori e utenti dell’offerta online (in seguito gli „utenti“).

Registrazione / account personale
Per aderire all’offerta online gli utenti devono creare un account personale. Nel quadro della registrazione si comunicano agli utenti i campi obbligatori da compilare. Tra i dati trattati rientrano in particolare le credenziali di accesso (numero di telefono cellulare). I dati inseriti nel quadro della registrazione sono utilizzati per consentire l’uso dell’account utente e per le finalità di seguito spiegate. Agli utenti si possono comunicare per posta elettronica informazioni pertinenti alla gestione del loro account personale (password).

Finalità del trattamento
Mettere a disposizione l’offerta online, le sue funzioni e i suoi contenuti.
Rispondere a richieste di contatto.
Misure di sicurezza.
Attività di comunicazione con utenti.
Analisi della copertura/marketing e ricerche di mercato.
Obblighi imposti da norme di diritto pubblico.

Misure di sicurezza
Mettiamo in atto misure tecniche e organizzative per garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio, tenendo conto dello stato dell’arte e dei costi di attuazione, nonché della natura, dell’oggetto, del contesto e delle finalità del trattamento. Inoltre abbiamo istituito delle procedure che garantiscono l’esercizio dei diritti delle persone interessate, p.es. la cancellazione dei dati e altri diritti.

Diritti delle persone interessate
Lei ha il diritto di revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Lei ha il diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che La riguardano, di ottenere l’accesso a tali dati e copia dei dati.
Lei ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti o la rettifica dei dati personali inesatti che La riguardano.
Lei ha il diritto di ottenere la cancellazione dei dati personali che La riguardano o, in alternativa, la limitazione di trattamento dei dati secondo quanto stabilito.
Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che La riguardano.

Per esercitare i propri diritti è previsto il seguente indirizzo e-mail di contatto: dt-sm@ti.ch

Al momento di prendere contatto con noi (tramite e-mail summenzionata) le informazioni concernenti l’utente vengono trattate al fine di evadere la richiesta di contatto.

Cancellazione dei dati
I dati da noi trattati vengono cancellati o limitati nel trattamento. I dati da noi memorizzati vengono cancellati non appena non sono più necessari alle finalità per cui sono stati raccolti o trattati. I dati non vengono trattati per altre finalità all’infuori di quelle indicate.

Collaborazione con terzi
Se, nell’ambito del nostro trattamento, trasmettiamo dati oppure concediamo l’accesso ai dati ad Arcobaleno, il quale ne farà uso proprio per fini informativi e promozionali, ciò avviene solo se Lei ha prestato il Suo consenso.

Cookies
Per offrire una migliore esperienza di navigazione online questo sito web usa dei cookie, propri e di terze parti. Continuando a navigare sul sito acconsente all’utilizzo dei cookies. Se l’utente non desidera che i cookies vengano memorizzati sul suo dispositivo deve disattivare l’apposita opzione nelle impostazioni del browser. I cookies salvati si possono cancellare nelle impostazioni del browser. Bloccare i cookies può limitare le funzioni della rispettiva offerta online.

Google Analytics
Per l’analisi, ottimizzazione della nostra offerta online, utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web di Google LLC („Google“). Google utilizza cookies. Le informazioni generate dal cookie sull’uso dell’offerta online da parte degli utenti sono di regola trasmesse e memorizzate su un server di Google negli USA.
Google è certificato dall’accordo Privacy-Shield e offre perciò la garanzia di rispettare il livello di protezione dei dati europeo (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google Maps
Incorporiamo le mappe del servizio “Google Maps” di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. I dati trattati possono comprendere le posizioni, quali partenze e destinazioni ricercate dagli utenti, ma che comunque non vengono raccolte.